Verb: recall knowledge from memory;
have a recollection
ચુટ્યું લાલ ફૂલ ને
વરસાદ ઝીલ્યો ને;
તોડું એક તરણું ને
યાદ આવી તારી
ટહુક્યું પંખી ને
સૂર્ય ઉગ્યો ને
ચમક્યો તારો ને
યાદ આવી તારી
ગાગર ઝલકી ને
ઝાંઝર ઝમકી ને
ચાંદની છ્લકી ને
યાદ આવી તારી
છેલ છબીલી આવીને
રાગ રંગીલી આવીને
રંગ રંગીલું આવ્યુંને
યાદ આવી તારી
આ છે યાદી મારી
આ છે યાદ સારી
તું છે મારી પ્યારી
હવે તું થઈ મારી
have a recollection
When
I pick
red flower,
I
catch the rain-drop;
I
pick-up grass-blade
Remember
you
When
The
bird singing
The sun
rising
The
star glittering
Remember
you
When
The
pot over-flow
Anklets
shining
Bright
moonlight
Remember
you
When
Dancer
standings
Singer
singing
Pinter
panting
Remember
you
This
is a list of my
Remember,
this is good
You
are my beloved
Now you are mine.
Now you are mine.
ચુટ્યું લાલ ફૂલ ને
વરસાદ ઝીલ્યો ને;
તોડું એક તરણું ને
યાદ આવી તારી
ટહુક્યું પંખી ને
સૂર્ય ઉગ્યો ને
ચમક્યો તારો ને
યાદ આવી તારી
ગાગર ઝલકી ને
ઝાંઝર ઝમકી ને
ચાંદની છ્લકી ને
યાદ આવી તારી
છેલ છબીલી આવીને
રાગ રંગીલી આવીને
રંગ રંગીલું આવ્યુંને
યાદ આવી તારી
આ છે યાદી મારી
આ છે યાદ સારી
તું છે મારી પ્યારી
હવે તું થઈ મારી

No comments:
Post a Comment